Datenverarbeitung und Datenschutz
1. Einstellen von Inhalten/Freistellung
Während des Registrierungsprozesses erhält der Gast die Möglichkeit ein allen Besuchern der Webseite homestaybooking.com zugängliches Angebots- bzw. Suchprofil zu erstellen (siehe 5.2 Öffentlich zugängliche Daten). Im Rahmen dieses Vorgangs besteht die Möglichkeit, Inhalte (vor allem aber nicht ausschließlich Bilder) auf die Server der homestaybooking GmbH & Co. KG bzw. der von ihr beauftragten Unternehmen hoch zu laden.
Der Gast garantiert gegenüber der homestaybooking GmbH & Co. KG, Inhaber sämtlicher zur Veröffentlichung erforderlicher Rechte an den hochgeladenen Inhalten zu sein, keine Rechte Dritter, gleich welcher Art, sowie keine gesetzlichen Bestimmungen zu verletzen und stellt die homestaybooking GmbH & Co. KG und seine Erfüllungsgehilfen auf erstes Anfordern von sämtlichen Ansprüchen Dritter, und damit verbundener Kosten angemessener Rechtswahrnehmung und -verteidigung einschließlich sämtlicher Gerichts- und Anwaltskosten frei. Dies gilt nicht, wenn die Rechtsverletzung von dem Gast nicht zu vertreten ist. Der Gast ist verpflichtet, der homestaybooking GmbH & Co. KG für den Fall einer Inanspruchnahme durch Dritte unverzüglich, wahrheitsgemäß und vollständig alle Informationen zur Verfügung zustellen, die zur Prüfung der Ansprüche und für eine Rechtsverteidigung erforderlich sind.
2. Öffentlich zugängliche Daten
Zur Erbringung der Vermittlungsleistung erhebt die homestaybooking GmbH & Co. KG von Dienstleistern und Gästen Daten zu ihrem Angebot und/oder zu ihrer Person, die sie allen Besuchern der Webseite homestaybooking.com zugänglich macht. Bei der Erhebung dieser Daten im Rahmen des Registrierungsprozesses weist die homestaybooking GmbH & Co. KG Dienstleister und Gäste darauf hin, dass die gemachten Angaben allen Besuchern der Webseite homestaybooking.com zugänglich gemacht werden.
Öffentlich zugängliche Daten (z.B. Gast- oder Dienstleisterprofile) können im Rahmen der Vermittlungstätigkeit von der homestaybooking GmbH & Co. KG an andere registrierte Dienstleister oder Gäste weitergeleitet werden. Darüber hinaus haben Besucher der Webseite homestaybooking.com die Möglichkeit, Dritte auf die öffentlich zugänglichen Gast- und Dienstleistungsprofile im Rahmen von E-Mail-Weiterleitungen hinzuweisen.
3. Daten zum Zwecke der Dienstleistungsabwicklung
Zusätzlich zu den öffentlich zugänglichen Daten erhebt die homestaybooking GmbH & Co. KG im Rahmen des Registrierungsprozesses von Dienstleistern und Gästen Daten, die zur Abwicklung der durch die homestaybooking GmbH & Co. KG vermittelte Dienstleistung benötigt werden. Zu diesen Daten zählen u.a. der vollständige Name, Anschrift, Emailadresse, Telefonnummer etc.. Bei der Erhebung dieser Daten weist die homestaybooking GmbH & Co. KG Dienstleister und Gäste darauf hin, dass diese Daten im Falle einer erfolgreichen Buchungsvermittlung an die jeweils andere Vertragspartei zum Zwecke der Dienstleistungsabwicklung übermittelt werden.
Wenn die Angebotsbedingungen des Dienstleisters die Weitergabe der im Rahmen der Vermittlungsleistung durch die homestaybooking GmbH & Co. KG erhobenen Kreditkarteninformationen des Gastes vorsehen, wird die homestaybooking GmbH & Co. KG diese Daten an den Dienstleister übermitteln. Sofern dies in den Angebotsbedingungen des Dienstleisters vereinbart ist, kann er die Kreditkarte des Gastes um den vorgesehenen Betrag (in der Regel die Kosten einer Übernachtung) für den Fall belasten, dass der Gast seine Buchung nicht wahrnimmt (No Show). Die homestaybooking GmbH & Co. KG gibt Kreditkartendaten nur an von VISA und MASTERCARD autorisierte Akzeptanzstellen weiter. Die homestaybooking GmbH & Co. KG trifft hinsichtlich der berechtigten und ordnungsgemäßen Nutzung der Kreditkartendaten durch den Dienstleister keine Prüfungspflicht.
4. Richtigkeit der übermittelten Daten
Der Gast versichert, dass alle an die homestaybooking GmbH & Co. KG übermittelten Informationen der Wahrheit entsprechen. Dies gilt insbesondere auch für die hochgeladenen Bilder und Inhalte. Hier versichert der Gast, dass diese Bilder ein wahrhaftiges Abbild des eingestellten Angebots- bzw. Suchprofils abgeben. Dies bedeutet vor allem aber nicht ausschließlich, dass die zum Profil gehörigen Personen naturgetreu abgebildet werden. Ein Verstoß gegen diese Regelung führt zu einer umgehenden Löschung des Profils und zur sofortigen Kündigung der Vertragsbeziehung mit dem Gast durch die homestaybooking GmbH & Co. KG.
5. Übersetzung von Daten
Die homestaybooking GmbH & Co. KG behält sich das Recht vor, alle geeigneten erhobenen Daten (Angaben zu Interessen von Gästen und Dienstleistern, Dienstleistungsumfang etc.) in die Sprachen zu übersetzen, in denen das Angebot von homestaybooking.com verfügbar ist.
6. Nutzung der Kontaktdaten durch die homestaybooking GmbH & Co. KG
Die im Rahmen des Registrierungsprozesses angegebenen Kontaktdaten, insbesondere die Emailadressen, nutzt die homestaybooking GmbH & Co. KG, um Dienstleister und Gäste über wichtige Änderungen ihres Serviceangebots zu informieren und um die von den Dienstleistern und Gästen bestellten Informationsdienste (z.B. im Rahmen von Suchagenten) zu liefern.
7. Datenschutz
Anders als zu den aufgeführten Verwendungszwecken werden die im Zusammenhang mit der Nutzung der Webseite homestaybooking.com ermittelten Daten von Dienstleistern und Gästen von der homestaybooking GmbH & Co. KG vertraulich und unter Beachtung der strengen gesetzlichen Regelungen der Bundesrepublik Deutschland behandelt.
